1
00:00:22,330 --> 00:00:25,490
Denk aan de Eerste Wereldoorlog
en je denkt aan loopgraven.

2
00:00:27,290 --> 00:00:32,010
Er was mobiliteit elders,
in het Oosten en Afrika,

3
00:00:32,010 --> 00:00:36,090
maar de oorlog aan het westelijk front
zat vast.

4
00:00:36,090 --> 00:00:41,530
De uitdaging aan beide kanten
was het vinden van nieuwe ideeën, nieuwe wapens,

5
00:00:41,530 --> 00:00:43,970
nieuwe geest onder de mannen.

6
00:00:43,970 --> 00:00:47,490
Alleen dan konden ze uitbreken -
en winnen.

7
00:01:28,170 --> 00:01:30,090
In september 1914

8
00:01:30,090 --> 00:01:34,970
de geallieerden hadden de Duitser tegengehouden
Rijd Frankrijk binnen bij de Marne.

9
00:01:36,810 --> 00:01:39,930
De Duitsers trokken zich terug
naar hoge grond en groef zich in.

10
00:01:39,930 --> 00:01:41,930
De geallieerden volgden dit voorbeeld.

11
00:01:46,850 --> 00:01:51,490
Het resultaat: 500 mijl loopgraaf
en verrijking,

12
00:01:51,490 --> 00:01:53,850
zich uitstrekkend vanaf het Kanaal
naar Zwitserland,

13
00:01:53,850 --> 00:01:59,690
waardoor grond met minder kan worden vastgehouden
mannen, waardoor troepen vrijkwamen voor andere fronten.

14
00:01:59,690 --> 00:02:02,930
Het doorbreken van de impasse betekende
het offensief nemen

15
00:02:02,930 --> 00:02:06,730
maar het was veel gemakkelijker te verdedigen
loopgraven dan ze aanvallen.

16
00:02:11,970 --> 00:02:16,530
Voor al hun bloed en modder
en horror, loopgraven hebben levens gered.

17
00:02:18,050 --> 00:02:21,610
Het waren plaatsen van angst
en slechte geuren,

18
00:02:21,610 --> 00:02:25,210
waar muren geschraagd kunnen worden
met ledematen en lijken,

19
00:02:25,210 --> 00:02:29,610
maar het waren de veiligste plaatsen
om op een slagveld te zijn dat wordt geveegd
door machinegeweervuur,

20
00:02:29,610 --> 00:02:32,330
verwoest door beschietingen.

21
00:02:32,330 --> 00:02:35,010
Het grotere gevaar kwam
toen je ze verliet.

22
00:02:43,010 --> 00:02:48,770
Het populaire beeld van de Eerste Wereldoorlog
soldaten zijn leeuwen geleid door ezels

23
00:02:48,770 --> 00:02:52,850
maar de generaals wisten dat
veldslagen konden niet worden gewonnen
van achter een greppelmuur.

24
00:02:52,850 --> 00:02:55,330
Vroeg of laat zouden de mannen dat wel hebben gedaan
om over de top te gaan,

25
00:02:55,330 --> 00:02:57,850
en dat betekende zware verliezen.

26
00:02:57,850 --> 00:03:01,730
De generaals waren niet zo ongevoelig
als realistisch.

27
00:03:05,970 --> 00:03:09,890
En er waren meer goede generaals
dan slecht.

28
00:03:09,890 --> 00:03:13,690
In plaats van de oorlog uit te zitten
in kastelen, mijlen achter de linies,

29
00:03:13,690 --> 00:03:19,970
71 Duitse generaals werden gedood
in actie, 55 Fransen, 78 Britten.

30
00:03:23,850 --> 00:03:26,690
Het antwoord van de generaals
tot de impasse was om het uit te dagen.

31
00:03:29,450 --> 00:03:32,130
Om dynamische manieren te vinden om het te verslaan.

32
00:03:38,850 --> 00:03:43,170
In 1916 zochten beide partijen naar elkaar
een plek om door te breken,

33
00:03:43,170 --> 00:03:47,290
waar een aanval zou kunnen plaatsvinden
geconcentreerd en geleverd.

34
00:03:47,290 --> 00:03:50,250
De Duitsers dachten
ze hadden het in Verdun gevonden.

35
00:03:56,130 --> 00:03:58,810
Een stad en een machtig fort
op een saillante -

36
00:03:58,810 --> 00:04:02,450
een taal van Frankrijk
uitsteken in de Duitse linies.

37
00:04:07,570 --> 00:04:09,570
Verdun leek veilig,

38
00:04:09,570 --> 00:04:11,450
met zijn enorme muren,

39
00:04:11,450 --> 00:04:15,450
zijn gigantische cirkel van 19 forten,
met hun buitenste ring van verdedigingswerken.

40
00:04:19,570 --> 00:04:22,610
Maar de Fransen waren nu gedegradeerd
Verdun's status,

41
00:04:22,610 --> 00:04:25,810
het verwijderen van veel van zijn wapens
naar behoeftige sites.

42
00:04:28,130 --> 00:04:32,290
Voor het Franse garnizoen was dat wel het geval
steeds bekender geworden als een zachte sector.

43
00:04:37,650 --> 00:04:40,290
Wij hebben bijna niets te doen
zorgen over.

44
00:04:40,290 --> 00:04:44,130
We spelen vaak kaart en soms
we moeten ze laten vallen

45
00:04:44,130 --> 00:04:47,370
en onze geweren oppakken.
Maar meestal is het vals alarm.

46
00:04:47,370 --> 00:04:49,770
Dus we gaan terug naar onze pakken
en onze kaarten,

47
00:04:49,770 --> 00:04:52,010
onze geest volledig
weer op het spel.

48
00:04:58,330 --> 00:05:02,610
Maar parlementslid Emile
Driant, nu kolonel in de frontlinie,

49
00:05:02,610 --> 00:05:05,450
besefte hoe kwetsbaar Verdun
echt waar.

50
00:05:08,410 --> 00:05:11,090
Hij waarschuwde de Franse regering.

51
00:05:11,090 --> 00:05:13,810
Wij doen alles,
dag en nacht,

52
00:05:13,810 --> 00:05:15,810
om onze frontlinie onschendbaar te maken,

53
00:05:15,810 --> 00:05:19,250
maar er is één ding
waar we niets aan kunnen doen -

54
00:05:19,250 --> 00:05:21,450
het tekort aan handen.

55
00:05:21,450 --> 00:05:24,410
Als onze frontlinie gebroken is
door een massale aanval,

56
00:05:24,410 --> 00:05:26,530
onze tweede lijn houdt het niet.

57
00:05:26,530 --> 00:05:30,250
Gebrek aan werknemers,
en ook prikkeldraad.

58
00:05:32,810 --> 00:05:34,890
Maar Driant werd genegeerd.

59
00:05:37,210 --> 00:05:41,210
Op maandag 21 februari 1916,

60
00:05:41,210 --> 00:05:43,610
een heldere, nog steeds winterse dag,

61
00:05:43,610 --> 00:05:46,490
ruim 100.000 Duitse soldaten
haalde adem,

62
00:05:46,490 --> 00:05:48,330
en bereid om over de top te gaan.

63
00:05:55,730 --> 00:05:58,410
Ze hadden de verrassing aan hun kant.

64
00:06:02,130 --> 00:06:05,250
Boven hen hadden ze luchtoverwicht.

65
00:06:05,250 --> 00:06:08,010
Er waren geen geallieerde vliegtuigen opgemerkt
hun voorbereidingen.

66
00:06:14,570 --> 00:06:17,490
Achter hen hun eigen Duitser
artillerie opende het vuur.

67
00:06:17,490 --> 00:06:19,930
En vóór hen,
in de Franse linies,

68
00:06:19,930 --> 00:06:23,010
Korporaal Marc Stephane kon dat nauwelijks
geloof wat er gebeurde.

69
00:06:24,570 --> 00:06:28,330
We werden overspoeld door een storm,
een orkaan, een storm,

70
00:06:28,330 --> 00:06:32,530
steeds sterker worden,
met hagel als kasseien,

71
00:06:32,530 --> 00:06:35,930
met de vernietigende kracht
van een sneltrein.

72
00:06:35,930 --> 00:06:38,850
En wij zitten eronder,
volg jij?

73
00:06:38,850 --> 00:06:40,730
Daaronder.

74
00:06:44,690 --> 00:06:47,690
De Duitsers vuurden een miljoen granaten af
die dag.

75
00:06:51,050 --> 00:06:54,770
Wanneer een granaat een paar meter barst
weg, er is een vreselijke schok,

76
00:06:54,770 --> 00:07:00,650
en dan een onbeschrijfelijke chaos van
rook, aarde, stenen, van takken,

77
00:07:00,650 --> 00:07:05,730
en te vaak - helaas! -
van ledematen, vlees, een regen van bloed.

78
00:07:09,410 --> 00:07:11,570
Om drie uur in de middag,

79
00:07:11,570 --> 00:07:14,010
het gedeelte van het hout
die wij bezetten en die,

80
00:07:14,010 --> 00:07:16,410
in de ochtend,
was volledig bedekt met struiken,

81
00:07:16,410 --> 00:07:19,490
leek op de houthandel
van een zagerij.

82
00:07:19,490 --> 00:07:22,770
Een beetje later,
Ik had de meeste van mijn mannen verloren.

83
00:07:26,250 --> 00:07:30,410
De Duitsers evolueerden nieuw
oplossingen voor de problemen van de aanval.

84
00:07:30,410 --> 00:07:34,290
Ze delegeerden het commando naar voren
voor de mannen aan het scherpe uiteinde,

85
00:07:34,290 --> 00:07:36,850
hen trainen om vooruit te komen
in kleine groepen,

86
00:07:36,850 --> 00:07:41,050
zigzaggend en gehurkt,
uitgerust met angstaanjagende nieuwe wapens -

87
00:07:41,050 --> 00:07:43,930
lichte mortieren, granaten,
vlammenwerpers.

88
00:07:46,530 --> 00:07:49,410
Ze noemden deze eenheden
"stormtroepen".

89
00:07:56,010 --> 00:07:58,570
We zijn vanuit onze positie naar voren gegaan.

90
00:07:58,570 --> 00:08:02,330
Daar zag ik het meest verfijnde
wapen van moderne technologie

91
00:08:02,330 --> 00:08:04,410
of menselijke bestialiteit.

92
00:08:04,410 --> 00:08:06,250
Er was een vlammenzee...

93
00:08:06,250 --> 00:08:08,290
ENORME EXPLOSIE

94
00:08:08,290 --> 00:08:12,170
..die de aanvallende vijand overspoelde
met brandende olie.

95
00:08:17,490 --> 00:08:21,210
Verdun was een van de bepalende factoren
veldslagen van de 20e eeuw.

96
00:08:21,210 --> 00:08:24,770
Onder de aanvallende Duitsers
was een jonge luitenant Paulus

97
00:08:24,770 --> 00:08:27,290
wie, als generaal
tijdens de Tweede Wereldoorlog,

98
00:08:27,290 --> 00:08:29,930
zou bevelen
het beleg van Stalingrad.

99
00:08:33,930 --> 00:08:37,570
De 25-jarige Charles de Gaulle
was er ook,

100
00:08:37,570 --> 00:08:41,770
De toekomstige leider van Frankrijk, gewond
en veroverde het verdedigen van Verdun.

101
00:08:51,330 --> 00:08:54,250
Op de tweede dag van de aanval,
op zijn hoofdkwartier,

102
00:08:54,250 --> 00:08:57,570
Kolonel Driant ontving de absolutie
van zijn kapelaan

103
00:08:57,570 --> 00:08:59,810
en schreef een briefje aan zijn vrouw.

104
00:08:59,810 --> 00:09:03,970
Het uur is nabij. Ik voel me heel kalm.

105
00:09:03,970 --> 00:09:08,130
In ons bos, de voorste loopgraven
zal binnen een paar minuten worden genomen,

106
00:09:08,130 --> 00:09:11,250
mijn arme bataljons gespaard
tot nu toe.

107
00:09:13,530 --> 00:09:16,810
Hij stuurde een bericht
aan zijn divisiecommandant.

108
00:09:16,810 --> 00:09:19,450
Wij zullen het volhouden
tegen de Boche,

109
00:09:19,450 --> 00:09:22,770
ondanks hun bombardement
is hels.

110
00:09:32,690 --> 00:09:35,810
Driant gaf opdracht tot terugtocht
uit het bos.

111
00:09:35,810 --> 00:09:38,410
Toen werd een van zijn mannen geraakt.

112
00:09:38,410 --> 00:09:41,770
Terwijl Driant zich begon aan te kleden
de wond, ook hij werd neergeschoten.

113
00:09:43,450 --> 00:09:47,290
Ik zag duidelijk dat de kolonel moest overgeven
zijn armen en schreeuw: "Oh, mijn God!"

114
00:09:47,290 --> 00:09:49,970
Toen draaide hij zich half om en zakte in elkaar.

115
00:09:49,970 --> 00:09:52,650
Toen ik bij hem kon komen,
er was geen teken van leven.

116
00:09:52,650 --> 00:09:56,490
Er stroomde bloed uit een hoofd
wond en uit zijn mond.

117
00:09:56,490 --> 00:09:58,730
Hij had de kleur van een dode man.

118
00:10:06,250 --> 00:10:09,330
Drie dagen later,
de Duitsers veroverden Douaumont,

119
00:10:09,330 --> 00:10:12,130
Het belangrijkste fort van Verdun.

120
00:10:12,130 --> 00:10:13,770
Duitsland juichte.

121
00:10:13,770 --> 00:10:17,810
Kerkklokken luidden,
er werd een nationale feestdag uitgeroepen.

122
00:10:23,730 --> 00:10:26,250
In Frankrijk het heroïsche offer van Driant

123
00:10:26,250 --> 00:10:29,370
hielp de vlam aan te wakkeren
van nationale weerstand.

124
00:10:29,370 --> 00:10:32,250
Verdun moest koste wat het kost behouden blijven.

125
00:10:34,890 --> 00:10:38,490
Het voortbestaan van Frankrijk zelf
stond op het spel.

126
00:10:46,290 --> 00:10:49,450
"Ze zullen niet passeren",
verklaarde generaal Philippe Petain,

127
00:10:49,450 --> 00:10:52,170
De nieuwe commandant van Verdun.

128
00:10:52,170 --> 00:10:54,970
Hij roteerde zijn troepen.

129
00:10:54,970 --> 00:10:59,050
Driekwart van het Franse leger bij
verdedigde ooit Verdun,

130
00:10:59,050 --> 00:11:01,450
een nationale inspanning die
hele eenheden verzekerd

131
00:11:01,450 --> 00:11:04,130
werden niet geheel vernietigd
in de strijd.

132
00:11:10,090 --> 00:11:13,730
Pétain was oprecht bezorgd
voor het leven van zijn mannen.

133
00:11:13,730 --> 00:11:15,570
Een kwart eeuw later,

134
00:11:15,570 --> 00:11:18,570
hij leidde het land tot overgave
en samenwerking met Hitler

135
00:11:18,570 --> 00:11:21,010
in plaats van te herhalen
het bloedbad van Verdun.

136
00:11:25,970 --> 00:11:28,450
Nationale route 93.

137
00:11:34,010 --> 00:11:38,210
Een gewone Franse weg,
maar het redde het leven van zijn land.

138
00:11:42,530 --> 00:11:46,490
Dag en nacht bevoorrading voor Verdun
rolde langs de Voie Sacree,

139
00:11:46,490 --> 00:11:49,930
de Heilige Weg, maar ook per spoor.

140
00:12:05,010 --> 00:12:09,290
Gebeurtenissen op een ander front
hielp ook de Fransen bij Verdun.

141
00:12:09,290 --> 00:12:15,250
Eind 1915 hadden de geallieerden
Groot-Brittannië, Frankrijk, Italië en Rusland -

142
00:12:15,250 --> 00:12:20,090
hadden overeenstemming bereikt over een plan om in 1916 te trekken
Duitsland in verschillende richtingen.

143
00:12:21,730 --> 00:12:23,850
Nu heeft de deal zijn vruchten afgeworpen.

144
00:12:23,850 --> 00:12:26,850
Een succesvol Russisch offensief
Duitsland gedwongen

145
00:12:26,850 --> 00:12:29,890
troepen uit Frankrijk te wisselen
naar het Oostfront.

146
00:12:29,890 --> 00:12:33,690
Vanaf juni het initiatief bij Verdun
doorgegeven aan de Fransen.

147
00:12:47,490 --> 00:12:50,690
En de technische voordelen van Duitsland
waren van korte duur.

148
00:12:50,690 --> 00:12:55,250
Gedurende de oorlog waren er nieuwe ideeën
snel opgepikt door de andere kant.

149
00:13:05,570 --> 00:13:09,450
Al onze uitvindingen lijken te veranderen
als boze geesten tegen ons,

150
00:13:09,450 --> 00:13:11,850
als een monster dat zichzelf vernietigt.

151
00:13:14,530 --> 00:13:16,770
Te midden van deze verschrikkelijke taferelen
van vernietiging,

152
00:13:16,770 --> 00:13:21,730
het idee om ooit naar huis terug te keren
lijkt onbeschrijfelijk glorieus.

153
00:13:21,730 --> 00:13:24,890
Zorg alsjeblieft goed voor jezelf
en ons huis,

154
00:13:24,890 --> 00:13:27,930
je ziel en je lichaam
en alles wat van mij is.

155
00:13:32,650 --> 00:13:35,370
Franz Marc werd later die dag vermoord.

156
00:13:39,410 --> 00:13:42,290
Uiteindelijk, op 24 oktober 1916,

157
00:13:42,290 --> 00:13:45,450
de Fransen heroverden Fort Douaumont.

158
00:13:45,450 --> 00:13:47,850
Verdun werd gered.

159
00:13:50,490 --> 00:13:52,530
Eindelijk is het zover,

160
00:13:52,530 --> 00:13:55,370
en we gingen op pad om te veroveren
de vijandelijke posities.

161
00:13:55,370 --> 00:13:57,890
Ze bieden geen enkele weerstand.

162
00:13:57,890 --> 00:13:59,650
En de weinige mannen die nog in leven zijn

163
00:13:59,650 --> 00:14:01,970
uit hun holen komen
"Kamarad" roepend.

164
00:14:15,090 --> 00:14:18,130
Het slagveld van Verdun heeft
een andere sfeer

165
00:14:18,130 --> 00:14:20,050
van alle andere waar ik ooit mee bezig was.

166
00:14:20,050 --> 00:14:22,650
De verschrikkingen zijn ook groter.

167
00:14:27,290 --> 00:14:30,450
Maar er is een gevoel
van intense voldoening.

168
00:14:30,450 --> 00:14:34,170
Het was in Verdun dat de Fransen
mensen hebben zichzelf weer gevonden,

169
00:14:34,170 --> 00:14:36,930
en kwam uit de wolken tevoorschijn
die boven hen hangen

170
00:14:36,930 --> 00:14:39,530
sinds hun nederlaag
door de Duitsers in 1870.

171
00:14:41,490 --> 00:14:44,010
Frankrijk had het geleerd
een reeks lessen in Verdun,

172
00:14:44,010 --> 00:14:47,770
over artillerie, nieuwe wapens,
logistiek en mankracht.

173
00:14:50,450 --> 00:14:53,930
Maar tegen een prijs van meer dan
een derde van een miljoen slachtoffers.

174
00:14:57,450 --> 00:15:00,090
Duitse slachtoffers waren
bijna net zo hoog,

175
00:15:00,090 --> 00:15:04,210
maar Duitsland,
alleen vechten in het Westen en
met zwakke bondgenoten op andere fronten,

176
00:15:04,210 --> 00:15:06,690
konden geen verliezen verdragen
op deze schaal.

177
00:15:07,810 --> 00:15:11,250
Ze zou geen nieuwe major lanceren
offensief aan het westelijk front

178
00:15:11,250 --> 00:15:13,170
tot 1918.

179
00:15:37,130 --> 00:15:41,850
Je kunt kilometers zoeken
en zie geen mensen.

180
00:15:41,850 --> 00:15:46,530
Maar in die kilometers land
op de loer liggen, zo lijkt het, duizenden mannen,

181
00:15:46,530 --> 00:15:50,890
tegen elkaar plannen
voortdurend een nieuw apparaat
van de dood.

182
00:15:50,890 --> 00:15:52,890
Zichzelf nooit laten zien,

183
00:15:52,890 --> 00:15:58,090
ze lanceren een kogel op elkaar,
bom, luchttorpedo en granaat.

184
00:15:59,730 --> 00:16:04,490
In tegenstelling tot eerdere oorlogen zijn de gevechten
aan het westelijk front was onophoudelijk.

185
00:16:04,490 --> 00:16:09,010
Ergens verderop in de rij was dat zo
altijd een geweerschot, een vallende man.

186
00:16:14,930 --> 00:16:17,130
Maar voor de troepen van beide kanten,

187
00:16:17,130 --> 00:16:20,810
het leven was niet altijd
meedogenloze oorlogvoering.

188
00:16:24,570 --> 00:16:29,570
In 1916 waren de gemiddelde Britten
soldaat bracht 100 dagen aan het front door.

189
00:16:29,570 --> 00:16:34,810
Voor de rest was hij reserve,
over werkdetails, rusten of met verlof.

190
00:16:37,770 --> 00:16:42,250
En over het 500 mijl lange front,
sommige sectoren waren gemakkelijker dan andere.

191
00:16:42,250 --> 00:16:44,930
Zelfs drukke mensen hadden hun pauzes.

192
00:16:44,930 --> 00:16:49,890
Op een dag kwam de Britse generaal Lord Edward
Gleichen bezocht de frontlinie.

193
00:16:49,890 --> 00:16:52,330
Als je door de loopgraven gaat,

194
00:16:52,330 --> 00:16:55,850
Ik vroeg een man of hij dat had gedaan
had geen schoten op de Duitsers.

195
00:16:55,850 --> 00:16:59,570
Hij antwoordde dat er een
oudere heer met een kaal hoofd

196
00:16:59,570 --> 00:17:03,050
en lange baard
die zich vaak over de borstwering lieten zien.

197
00:17:03,050 --> 00:17:05,130
'Nou, waarom heb je hem niet neergeschoten?'

198
00:17:05,130 --> 00:17:07,130
"Hem neerschieten?" zei de man.

199
00:17:07,130 --> 00:17:11,050
"Wel, Heer zegene u, meneer,
'Het heeft mij nooit kwaad gedaan.'

200
00:17:11,050 --> 00:17:14,090
Een schokkend voorbeeld van
"leven en laten leven".

201
00:17:15,730 --> 00:17:20,130
‘Leef en laat leven’ luidde
een wijdverbreid fenomeen aan beide kanten,

202
00:17:20,130 --> 00:17:21,890
van accommodatie bij de vijand.

203
00:17:23,330 --> 00:17:27,490
Het ontstond omdat,
in rustige tijden en in rustige rijen,

204
00:17:27,490 --> 00:17:31,810
mannen leerden zich aan te passen aan oorlog,
en om de oorlog daaraan aan te passen.

205
00:17:33,370 --> 00:17:37,770
Soms kwamen we uit de loopgraaf
in het hoge gras erachter,

206
00:17:37,770 --> 00:17:40,090
die de zon had opgedroogd,

207
00:17:40,090 --> 00:17:43,610
en genoot van een warme traagheid
met een boek.

208
00:17:43,610 --> 00:17:45,930
Geen infanterietraining, denk ik.

209
00:17:47,330 --> 00:17:51,090
De oorlog leek ons te zijn vergeten
in die rustige sector.

210
00:17:56,650 --> 00:18:00,730
FRANSE LIEDJES SPELEN

211
00:18:33,410 --> 00:18:36,370
Ik ben bij officieren en sergeanten
die erg leuk zijn.

212
00:18:36,370 --> 00:18:38,610
Er is veel schnaps en wijn.

213
00:18:38,610 --> 00:18:40,450
En elke dag worden we zo dronken,

214
00:18:40,450 --> 00:18:43,370
we vergeten of we in oorlog zijn
of in de burgerstraat.

215
00:18:53,810 --> 00:18:55,410
In mijn eenheid,

216
00:18:55,410 --> 00:18:58,050
er was eigenlijk een piano
in de loopgraaf in de frontlinie

217
00:18:58,050 --> 00:18:59,890
en we hadden veel goede liedjes.

218
00:19:13,690 --> 00:19:17,130
JUICHT

219
00:19:28,690 --> 00:19:34,810
Ik voel me geweldig. Ik heb nog nooit zo geleefd
goed en zal dat waarschijnlijk nooit meer doen.

220
00:19:34,810 --> 00:19:37,290
Ik ben zojuist lid geworden
onze sportclub.

221
00:19:37,290 --> 00:19:39,970
Deze avond,
iemand heeft een voetbal.

222
00:19:39,970 --> 00:19:42,930
Nu kunnen we voetballen,
racen, verspringen.

223
00:19:42,930 --> 00:19:47,530
Chocolade is de prijs,
geschonken door onze pelotonscommandant.

224
00:19:59,090 --> 00:20:01,890
Het leven in deze sector
is heerlijk lui,

225
00:20:01,890 --> 00:20:03,650
het weer is perfect,

226
00:20:03,650 --> 00:20:05,690
de meest vreedzame vijand.

227
00:20:05,690 --> 00:20:09,050
En er is weinig te doen
maar op je rug liggen en roken,

228
00:20:09,050 --> 00:20:12,090
of schrijf fantasierijke brieven
terug naar huis.

229
00:20:16,050 --> 00:20:19,650
Het zou kinderspel zijn om te schillen
de weg achter de loopgraven van de vijand

230
00:20:19,650 --> 00:20:22,530
druk als het was
met rantsoenwagens en waterkarren,

231
00:20:22,530 --> 00:20:24,970
naar een met bloed besmeurde wildernis.

232
00:20:24,970 --> 00:20:27,650
Maar over het geheel genomen heerst er stilte.

233
00:20:27,650 --> 00:20:31,490
Immers, als je verhindert dat je
vijand van het verkrijgen van ZIJN rantsoenen,

234
00:20:31,490 --> 00:20:35,410
zijn remedie is eenvoudig. Dat zal hij
voorkomen dat JIJ de jouwe tekent.

235
00:20:53,690 --> 00:20:57,250
We zien vaak de rook van
de maaltijdbranden van de Duitsers

236
00:20:57,250 --> 00:20:59,290
oplopend in blauwgrijze spiralen.

237
00:20:59,290 --> 00:21:02,930
Het is slechts algemene beleefdheid
elkaars maaltijden niet te onderbreken

238
00:21:02,930 --> 00:21:05,730
met intermitterende raketten
van haat.

239
00:21:20,290 --> 00:21:22,730
Op een dag,
terwijl onze infanterie aan het koken was,

240
00:21:22,730 --> 00:21:25,090
er klonk een schreeuw
uit de vijandelijke loopgraaf.

241
00:21:25,090 --> 00:21:28,370
Mag hij ook komen eten?
Hij was uitgenodigd.

242
00:21:28,370 --> 00:21:32,330
De Fransman kwam eten
en maakte het zichzelf gemakkelijk.

243
00:21:32,330 --> 00:21:35,850
En vanaf dat moment, wanneer de
De Fransman merkte dat het eten klaar was

244
00:21:35,850 --> 00:21:39,330
in de Duitse loopgraven,
hij kwam en deed mee.

245
00:21:42,810 --> 00:21:46,330
Soms probeerde een officier zich te roeren
zijn mannen tot een kleine actie.

246
00:21:46,330 --> 00:21:48,050
Hoe zit het met het plaatsen van een sluipschutter?

247
00:21:48,050 --> 00:21:50,370
Of over een granaat heen zwaaien?

248
00:21:52,090 --> 00:21:54,970
Wij ontvingen het volgende bericht,
vastgebonden aan een steen,

249
00:21:54,970 --> 00:21:57,090
uit Duitse loopgraven aan de overkant.

250
00:21:57,090 --> 00:21:59,930
'We gaan een 40-ponder sturen.'

251
00:21:59,930 --> 00:22:03,090
‘Wij hebben de opdracht gekregen dit te doen
maar wij willen niet."

252
00:22:03,090 --> 00:22:04,690
‘Vanavond komt het

253
00:22:04,690 --> 00:22:07,130
‘En we blazen eerst op een fluitje
om je te waarschuwen

254
00:22:07,130 --> 00:22:09,770
‘Zodat je tijd hebt
dekking zoeken."

255
00:22:09,770 --> 00:22:11,890
Alles gebeurde zoals ze zeiden
het zou.

256
00:22:25,210 --> 00:22:28,650
De sluipschutter is
een zeer noodzakelijk persoon.

257
00:22:28,650 --> 00:22:32,250
Hij dient om ons daaraan te herinneren
wij zijn in oorlog.

258
00:22:33,370 --> 00:22:36,410
Waar dan ook een hoofd, of zoiets
lijkt op een hoofd, laat zich zien,

259
00:22:36,410 --> 00:22:37,970
hij vuurt.

260
00:22:37,970 --> 00:22:40,850
Ware het niet vanwege zijn enthousiasme,

261
00:22:40,850 --> 00:22:44,130
beide partijen zouden zitten
op hun respectievelijke borstweringen

262
00:22:44,130 --> 00:22:47,170
met betrekking tot elkaar
met oprechte nieuwsgierigheid,

263
00:22:47,170 --> 00:22:49,210
en dat zou nooit lukken.

264
00:22:51,490 --> 00:22:55,330
Britse richtlijn, maart 1916.

265
00:22:55,330 --> 00:22:58,570
Met loopgravenoorlog,
er is sprake van een verraderlijke tendens

266
00:22:58,570 --> 00:23:01,570
in passief vervallen
en lethargische houding

267
00:23:01,570 --> 00:23:05,410
waartegen officieren van alle rangen
moeten op hun hoede zijn.

268
00:23:05,410 --> 00:23:07,890
En de koestering
van de aanvallende geest

269
00:23:07,890 --> 00:23:09,890
vraagt om onophoudelijke aandacht.

270
00:23:14,570 --> 00:23:19,810
‘Leven en laten leven’ was afhankelijk van
de sector en de troepen die deze bemannen.

271
00:23:19,810 --> 00:23:23,210
Dat vonden de Duitsers niet leuk
tegenover de Highland Regimenten.

272
00:23:23,210 --> 00:23:25,970
De Britten konden dat niet
opschieten met de Pruisen.

273
00:23:25,970 --> 00:23:28,410
Maar sommige andere Duitsers
waren prima.

274
00:23:30,770 --> 00:23:33,530
De soldaat die Mike ons gaf
enkele nuttige tips.

275
00:23:33,530 --> 00:23:36,330
‘Het zijn de Saksen die aan de overkant zijn
de weg", zei hij,

276
00:23:36,330 --> 00:23:39,250
wijzend naar de vijandelijke linies
die erg stil waren.

277
00:23:39,250 --> 00:23:41,770
‘Het zijn rustige jongens, de Saksen.

278
00:23:41,770 --> 00:23:44,210
‘Ze willen niet vechten
net zo min als wij

279
00:23:44,210 --> 00:23:46,770
‘Dus er is een soort begrip
tussen ons.

280
00:23:46,770 --> 00:23:50,690
‘Niet op ons schieten
en we zullen niet op je schieten."

281
00:23:57,090 --> 00:24:02,090
‘Leven en laten leven’ kwam niet voor
waar eliteregimenten opereerden.

282
00:24:02,090 --> 00:24:05,770
Ze hadden hun eigen ideeën
over het bereiken van de vijand.

283
00:24:07,010 --> 00:24:11,050
Zeldzame beelden van een inval bij daglicht
door Zuid-Afrikaanse troepen.

284
00:24:13,770 --> 00:24:16,850
Het idee was om te domineren
niemandsland,

285
00:24:16,850 --> 00:24:21,170
tegen de vijand te zeggen
"Het is geen niemandsland, het is van ons."

286
00:24:32,170 --> 00:24:34,410
Invallen verbraken loopgravenroutines,

287
00:24:34,410 --> 00:24:38,490
bracht inlichtingen van gevangenen,
moedigde agressie aan.

288
00:24:38,490 --> 00:24:42,370
Dit, zo dacht het Britse opperbevel,
was de remedie tegen ‘leven en laten leven’.

289
00:24:50,610 --> 00:24:52,370
Er werden trainingen georganiseerd

290
00:24:52,370 --> 00:24:55,010
gebruik van uitgebreide modellen
van het doelgebied.

291
00:25:00,410 --> 00:25:06,090
Overvallen werd voor iedereen verplicht
regimenten. Achterblijvers werden uitgeroeid.

292
00:25:08,010 --> 00:25:10,370
Hogere rangen verschenen in ons midden,

293
00:25:10,370 --> 00:25:13,090
chef van allemaal,
de brigadegeneraal,

294
00:25:13,090 --> 00:25:16,010
gevolgd door een bijna
even dreigende stafkapitein.

295
00:25:16,010 --> 00:25:21,330
"Wat was mijn naam? Dat was ik niet geweest
rond de draad van het bedrijf? Waarom niet?"

296
00:25:21,330 --> 00:25:23,170
Ik moest gaan.

297
00:25:25,610 --> 00:25:28,650
Verslagen van gewaagde invallen
werden naar behoren ingediend.

298
00:25:28,650 --> 00:25:34,250
Maar sommigen op het hoofdkwartier, zoals brigadegeneraal
Generaal Crozier, rook een rat.

299
00:25:34,250 --> 00:25:37,370
Het werd steeds moeilijker
naarmate de tijd verstreek

300
00:25:37,370 --> 00:25:40,930
om correcte rapporten te verkrijgen
van officierspatrouilles.

301
00:25:40,930 --> 00:25:44,450
Het was mijn gewoonte om monsters te bestellen
van Duitse draad

302
00:25:44,450 --> 00:25:46,130
afgesneden en teruggebracht worden.

303
00:25:46,130 --> 00:25:50,050
Zo zou men dat weten
de Duitse linie was bezocht.

304
00:25:50,050 --> 00:25:53,930
Ten minste één team van terughoudend
overvallers hadden daar een antwoord op.

305
00:25:53,930 --> 00:25:57,690
Ze vonden een grote rol Duits
prikkeldraad in niemandsland

306
00:25:57,690 --> 00:26:02,170
en knipte er gewoon stukjes af,
ze opsturen met valse rapporten.

307
00:26:02,170 --> 00:26:04,810
Dat ging elke avond door.

308
00:26:04,810 --> 00:26:09,010
En de oude man wist nooit dat we dat hadden gedaan
een spoel Jerry-draad aan onze kant.

309
00:26:15,770 --> 00:26:20,650
Velen kwamen echter in de geest,
trots hun trofeeën tonen.

310
00:26:20,650 --> 00:26:25,730
Overvallen en beschietingen hielpen de
oorlog terug in de gaten tussen veldslagen.

311
00:26:25,730 --> 00:26:28,890
Op een nacht, in mei 1916,

312
00:26:28,890 --> 00:26:32,410
Siegfried Sassoon sloot zich aan
een overvallers in niemandsland.

313
00:26:36,130 --> 00:26:38,930
De overvallers verdwenen
op handen en voeten de duisternis in.

314
00:26:38,930 --> 00:26:41,010
Ik kroop achter hen aan.

315
00:26:41,010 --> 00:26:43,330
Granaten begonnen te vuren.

316
00:26:43,330 --> 00:26:44,850
Er kwam nieuws terug,

317
00:26:44,850 --> 00:26:48,570
‘O’Brien zegt dat het een mislukking is.
Ze kunnen niet door de draad komen."

318
00:26:51,130 --> 00:26:54,770
Een bom barstte, daarna een concentratie
van boze flitsen.

319
00:26:54,770 --> 00:26:57,010
Gewonde mannen kropen terug,

320
00:26:57,010 --> 00:26:59,450
onder hen een grijsharige
lanskorporaal die dat had gedaan

321
00:26:59,450 --> 00:27:01,450
een van zijn voeten werd bijna afgerukt.

322
00:27:01,450 --> 00:27:04,650
'Godzijdank. Ik heb gewacht
18 maanden ervoor

323
00:27:04,650 --> 00:27:06,410
"en nu kan ik naar huis."

324
00:27:11,490 --> 00:27:14,530
De aanval van Sassoon werd gelanceerd
uit deze loopgraven.

325
00:27:17,170 --> 00:27:19,570
Het doel: deze bergkam.

326
00:27:21,530 --> 00:27:23,610
Maar het ging allemaal flink mis.

327
00:27:24,810 --> 00:27:28,690
Ik ging op zoek naar O'Brien, tastend
mijn weg langs de rand van een krater.

328
00:27:28,690 --> 00:27:32,130
Kogels raakten het water vlakbij mij.

329
00:27:32,130 --> 00:27:34,170
Daar ontdekte ik hem.

330
00:27:34,170 --> 00:27:37,730
Hij kreunde. Hij was geraakt
meerdere keren.

331
00:27:37,730 --> 00:27:41,530
De brancardier boog zich over hem heen,
daarna rechtgetrokken.

332
00:27:41,530 --> 00:27:45,010
Met een verrassend gebaar
hij zette zijn helm af.

333
00:27:46,410 --> 00:27:50,010
O'Brien was er een van geweest
de beste mannen in ons bedrijf.

334
00:28:06,490 --> 00:28:09,130
Beschietingen waren het
de grootste moordenaar van de oorlog.

335
00:28:16,010 --> 00:28:18,890
"Leef en laat leven"
bleef aan en uit,

336
00:28:18,890 --> 00:28:22,850
maar het verlies van kameraden maakte het af
steeds moeilijker vol te houden.

337
00:28:48,330 --> 00:28:51,210
Ik spreek namens mijn metgezellen
en ikzelf,

338
00:28:51,210 --> 00:28:54,250
Dat kan ik categorisch zeggen
we waren niet in de stemming

339
00:28:54,250 --> 00:28:56,650
voor elke gezelligheid met Jerry.

340
00:28:58,090 --> 00:28:59,770
We haatten zijn lef.

341
00:28:59,770 --> 00:29:03,850
Wij waren uit op zijn ondergang
bij elke gelegenheid.

342
00:29:03,850 --> 00:29:07,250
Onze grootste wens was
een vijandelijk doelwit te krijgen

343
00:29:07,250 --> 00:29:09,850
waardig voor ons Vickers machinegeweer.

344
00:29:32,410 --> 00:29:35,650
We lagen onder granaatvuur
gedurende acht uur.

345
00:29:35,650 --> 00:29:37,530
Het was als een droom.

346
00:29:37,530 --> 00:29:40,770
Sommige mannen zagen er behoorlijk krankzinnig uit
na de aanklacht.

347
00:29:46,410 --> 00:29:48,770
Toen we de Duitse loopgraven binnengingen,

348
00:29:48,770 --> 00:29:51,610
er kwam een groot aantal uit,
om genade vragen.

349
00:29:51,610 --> 00:29:54,530
Onnodig te zeggen,
ze werden er meteen afgeschoten.

350
00:29:58,210 --> 00:30:01,250
De Royal Scots namen
ongeveer 300 gevangenen

351
00:30:01,250 --> 00:30:03,490
en schoot meteen
het hele lot.

352
00:30:07,450 --> 00:30:11,810
Er waren veel gevallen aan beide kanten
van gevangenen die worden gedood
na overgave.

353
00:30:11,810 --> 00:30:15,650
Dergelijke wreedheden wakkerden de haat aan
verder.

354
00:30:18,130 --> 00:30:20,530
Maar veel gevangenen werden gevangengenomen.

355
00:30:22,770 --> 00:30:27,330
Zij zorgden voor uitstekende kansen
voor propaganda.

356
00:30:29,690 --> 00:30:32,490
Britse bioscoopjournaalfilm over Duitse krijgsgevangenen

357
00:30:32,490 --> 00:30:35,130
werd gebruikt om te overtuigen
publiek naar huis

358
00:30:35,130 --> 00:30:37,410
dat Groot-Brittannië aan het winnen was
de overhand.

359
00:30:40,690 --> 00:30:42,250
Tegen het einde van de oorlog

360
00:30:42,250 --> 00:30:44,810
het waren er bijna negen miljoen
gevangenen in totaal

361
00:30:44,810 --> 00:30:48,170
en gevangenschap was dat niet
hun enige ontbering.

362
00:30:48,170 --> 00:30:51,730
Het is al twee jaar geleden
sinds je hier voor het laatst was

363
00:30:51,730 --> 00:30:55,490
en de behoeften van Moeder Natuur
om haar verlangens opnieuw te vervullen.

364
00:30:55,490 --> 00:30:59,570
Omdat je mij niet kunt komen opzoeken,
Ik ben genoodzaakt ergens anders te gaan zoeken.

365
00:30:59,570 --> 00:31:02,170
Denk niet dat ik een grapje maak.
Ik meen het.

366
00:31:02,170 --> 00:31:04,210
Het maakt mij niet uit wat je van mij denkt

367
00:31:04,210 --> 00:31:07,690
maar je kunt mij niet verwachten
om mijn jeugd op deze manier te verspillen.

368
00:31:07,690 --> 00:31:09,890
Ik ben tenslotte niet van hout.

369
00:31:09,890 --> 00:31:14,250
En wat een mens nodig heeft,
een mens moet krijgen.

370
00:31:14,250 --> 00:31:17,010
Wees alsjeblieft niet boos op mij,
wil je?

371
00:31:17,010 --> 00:31:19,650
Je altijd liefhebbende Thelma.

372
00:31:19,650 --> 00:31:22,930
Je lieve kinderen sturen je
veel liefde.

373
00:31:25,170 --> 00:31:30,010
Een andere Duitse vrouw was voorzichtig
om haar afwezige echtgenoot gerust te stellen.

374
00:31:30,010 --> 00:31:33,130
We hebben een echte slet in huis

375
00:31:33,130 --> 00:31:35,490
die altijd iemand heeft
nieuw bij haar.

376
00:31:35,490 --> 00:31:38,970
Dat wijf is niet goed genoeg
voor zo'n fatsoenlijke man.

377
00:31:38,970 --> 00:31:41,490
Het arme ding vecht aan het front

378
00:31:41,490 --> 00:31:43,930
terwijl ze wegzweeft
naar de bioscoop en de kroeg

379
00:31:43,930 --> 00:31:45,890
met de andere jongens thuis.

380
00:31:45,890 --> 00:31:49,930
Beste man,
Denk alsjeblieft geen kwade gedachten,

381
00:31:49,930 --> 00:31:53,290
want er zijn ook goede vrouwen
die trouw zijn aan hun mannen.

382
00:31:55,890 --> 00:31:59,010
Er waren brieven van thuis
de levenslijn van de soldaten.

383
00:32:06,090 --> 00:32:10,490
Duitse troepen kregen deze aangeboden
verleidelijke kleurenkaarten

384
00:32:10,490 --> 00:32:14,170
om dierbaren gerust te stellen dat ze
waren comfortabel, gelukkig en veilig.

385
00:32:19,690 --> 00:32:23,210
Maar nieuws van het front
was zelden zo gezellig.

386
00:32:23,210 --> 00:32:27,570
Een Duitse fabrieksarbeider, aan het leren
dat haar man was vermoord,

387
00:32:27,570 --> 00:32:29,290
schreef haar baas om ontslag te nemen.

388
00:32:32,370 --> 00:32:34,970
Mijn geliefde echtgenoot werkte hier
jarenlang,

389
00:32:34,970 --> 00:32:37,410
en ik deed hetzelfde werk,
met zijn gereedschap.

390
00:32:37,410 --> 00:32:40,090
En ik was er trots op dat,
terwijl hij aan het front vocht,

391
00:32:40,090 --> 00:32:42,330
Ik zou hem hier kunnen vertegenwoordigen

392
00:32:42,330 --> 00:32:45,370
Het was niet altijd prettig
in de fabriek,

393
00:32:45,370 --> 00:32:47,890
maar de brieven van mijn man
gaf mij moed.

394
00:32:47,890 --> 00:32:52,490
En zo, tot aan zijn dood,
De baan was heilig voor mij.

395
00:32:52,490 --> 00:32:55,130
Daarom kan ik het niet meer.

396
00:33:01,410 --> 00:33:05,610
Steeds meer vrouwen in Duitsland,
Frankrijk en Groot-Brittannië waren dat wel
het maken van munitie.

397
00:33:07,570 --> 00:33:11,770
Veel mannen hadden minachting voor
de capaciteiten van vrouwen om hun werk te doen,

398
00:33:11,770 --> 00:33:13,850
en bang dat als ze erin zouden slagen,

399
00:33:13,850 --> 00:33:16,370
de vrouwen zouden misschien niet weggaan
daarna.

400
00:33:19,610 --> 00:33:23,090
Jeannie Riley schreef aan haar man
vooraan over haar nieuwe baan.

401
00:33:24,890 --> 00:33:28,010
Er werd ons verteld dat de hoeveelheid werk
dat doen we over drie weken

402
00:33:28,010 --> 00:33:30,250
Het zou de mannen drie jaar gekost hebben.

403
00:33:30,250 --> 00:33:33,810
en Jamie,
De mannen worden behoorlijk boos op ons.

404
00:33:33,810 --> 00:33:37,170
Eén vrouw met wie ik werk, nou ja,
ze verloor haar vinger in een machine

405
00:33:37,170 --> 00:33:39,610
in de werken,
maar ze is een harde.

406
00:33:39,610 --> 00:33:41,850
Toen ze terugkwam
van de westelijke ziekenboeg,

407
00:33:41,850 --> 00:33:44,930
ze ging zo door
er was niets gebeurd!

408
00:33:44,930 --> 00:33:48,810
Ik moet om 4.30 uur opstaan
elke ochtend.

409
00:33:48,810 --> 00:33:52,210
Dus ik zal JOU tegelijkertijd wakker maken
als je thuiskomt...

410
00:33:52,210 --> 00:33:54,610
als God je spaart.

411
00:33:54,610 --> 00:33:58,330
Jeannie's echtgenoot Jamie
veilig thuisgekomen.

412
00:34:00,290 --> 00:34:04,170
De belangrijkste strijd Jeannie
Riley en haar collega's

413
00:34:04,170 --> 00:34:07,250
naar toe werkten
in 1916 was de Somme.

414
00:34:09,890 --> 00:34:13,210
Het is nu een synoniem voor groothandel
lijden en slachting,

415
00:34:13,210 --> 00:34:16,650
maar de architect, generaal
Sir Henry Rawlinson heeft het bedacht

416
00:34:16,650 --> 00:34:19,130
als offensief
met beperkte doelstellingen,

417
00:34:19,130 --> 00:34:21,970
meer afhankelijk van wapens dan van mankracht.

418
00:34:26,850 --> 00:34:29,650
Met veel wapens en munitie,

419
00:34:29,650 --> 00:34:32,290
we zouden moeten kunnen vermijden
de zware verliezen

420
00:34:32,290 --> 00:34:36,690
die de infanterie altijd heeft gehad
bij eerdere gelegenheden geleden.

421
00:34:38,090 --> 00:34:40,170
De Fransen waren aan de beurt
om de hoofdrol te spelen,

422
00:34:40,170 --> 00:34:43,770
maar terwijl Verdun zich voortsleept,
de Britten kregen de dupe.

423
00:34:43,770 --> 00:34:47,450
En er was intens politiek
druk om een overwinning te behalen.

424
00:34:50,930 --> 00:34:54,610
Generaal Sir Douglas Haig was de
De opperbevelhebber van het Britse leger.

425
00:34:54,610 --> 00:34:59,210
Hij draaide het plan van Rawlinson om
tot een groot offensief.

426
00:35:02,330 --> 00:35:06,890
Toen de Britse kanonnen zich openden
aan de Somme op 24 juni 1916,

427
00:35:06,890 --> 00:35:10,250
de ramen rammelden in Londen,
160 mijl verderop.

428
00:35:21,370 --> 00:35:23,650
Maar na zeven dagen van bombardementen,

429
00:35:23,650 --> 00:35:26,730
de Britse artillerie had geen van beide
legden de Duitse kanonnen het zwijgen op

430
00:35:26,730 --> 00:35:28,850
noch vernietigde hun verdediging.

431
00:35:31,810 --> 00:35:35,770
Een sergeant van de Tyneside Ieren
ging op 1 juli over de top,

432
00:35:35,770 --> 00:35:38,250
met rijen mannen
aan weerszijden van hem.

433
00:35:40,210 --> 00:35:43,730
Ik hoorde het geklets
van machinegeweren in de verte.

434
00:35:43,730 --> 00:35:46,170
Tegen de tijd dat ik weg was
nog tien meter,

435
00:35:46,170 --> 00:35:48,770
er leek er maar één te zijn
er bleven een paar mannen om mij heen achter.

436
00:35:48,770 --> 00:35:53,050
Tegen de tijd dat ik er nog eens twintig had gemaakt
meter leek het alsof ik er alleen voor stond.

437
00:35:53,050 --> 00:35:55,330
Toen werd ik zelf geraakt.

438
00:36:02,330 --> 00:36:05,810
Boeren rond de Somme
nog steeds een ijzeroogst binnenhalen

439
00:36:05,810 --> 00:36:08,610
voor het Franse leger
verzamelen en onschadelijk maken.

440
00:36:11,010 --> 00:36:13,170
In deze oorlog,
wat er in de fabriek gebeurde

441
00:36:13,170 --> 00:36:16,370
rechtstreeks van invloed op de uitkomst
op het slagveld.

442
00:36:16,370 --> 00:36:20,290
30% van de Britse granaten werd afgevuurd
aan de Somme waren blindgangers -

443
00:36:20,290 --> 00:36:22,930
een drastisch falen van de kwaliteitscontrole.

444
00:36:22,930 --> 00:36:26,530
Maar de belangrijkste factor was dat
er waren niet genoeg zware kanonnen

445
00:36:26,530 --> 00:36:29,010
en Britse artillerie
was niet veel goeds.

446
00:36:38,370 --> 00:36:40,290
Op die vreselijke eerste dag,

447
00:36:40,290 --> 00:36:43,330
dat werd duidelijk
de Fransen wisten wat ze deden

448
00:36:43,330 --> 00:36:45,090
en de Britten niet.

449
00:36:59,490 --> 00:37:02,130
De Franse artillerie,
in HUN aanvallen,

450
00:37:02,130 --> 00:37:05,450
schoot de grond niet kapot
voordat ze eroverheen gingen.

451
00:37:05,450 --> 00:37:09,490
Een kort, intens bombardement,
gevolgd door een stroom mannen

452
00:37:09,490 --> 00:37:12,530
gaf hen de positie
schoon en intact.

453
00:37:12,530 --> 00:37:15,450
We zouden ons terrein neerschieten
in een moeras

454
00:37:15,450 --> 00:37:18,370
en dan troepen sturen
er langzaam overheen

455
00:37:18,370 --> 00:37:23,050
en verwachten dat ze hun eigen spullen leveren
dekking voor de vergelding van de vijand.

456
00:37:31,770 --> 00:37:34,690
Op 1 juli wonnen de Fransen
al hun doelstellingen

457
00:37:34,690 --> 00:37:37,650
tegen een prijs van een paar duizend man.

458
00:37:37,650 --> 00:37:44,850
Groot-Brittannië heeft vrijwel niets bereikt,
met slachtoffers van 57.470.

459
00:37:46,810 --> 00:37:50,530
Het was het zwaarste verlies dat ooit werd geleden
op één dag door het Britse leger

460
00:37:50,530 --> 00:37:52,490
in zijn hele geschiedenis.

461
00:37:56,330 --> 00:38:00,210
Er waren een heleboel lessen geweest
voor beide partijen sinds 1914,

462
00:38:00,210 --> 00:38:03,130
en de Britten werden enthousiaste leerlingen.

463
00:38:08,130 --> 00:38:12,530
Hoe granaatvuur neer te leggen
over de hoofden van oprukkende mannen,

464
00:38:12,530 --> 00:38:15,050
hoe vijandelijke wapens te lokaliseren,

465
00:38:15,050 --> 00:38:18,570
met behulp van flitsspotten,
geluidsbereik en trigonometrie,

466
00:38:18,570 --> 00:38:20,450
en hoe je ze kunt uitschakelen.

467
00:38:25,410 --> 00:38:30,890
Betere schelpen, betere zekeringen,
betere wapens en betere kanonniers.

468
00:38:30,890 --> 00:38:34,330
Terwijl de Duitsers kwamen vertrouwen
meer over bekwame infanteristen,

469
00:38:34,330 --> 00:38:36,770
vaak handelend op eigen initiatief,

470
00:38:36,770 --> 00:38:39,610
waar de Britten zich op concentreerden
een technische oorlog voeren.

471
00:38:49,570 --> 00:38:51,690
Voor de Somme was het allemaal te laat.

472
00:38:53,770 --> 00:38:56,890
Haig moet de verantwoordelijkheid dragen
voor het niet stoppen van de slachting

473
00:38:56,890 --> 00:38:59,010
toen de doorbraak mislukte.

474
00:39:02,370 --> 00:39:05,530
De strijd strandde
in november 1916,

475
00:39:05,530 --> 00:39:08,730
met ongeveer een half miljoen slachtoffers
aan elke kant.

476
00:39:25,370 --> 00:39:27,650
Cambrai, in Noord-Frankrijk.

477
00:39:27,650 --> 00:39:30,330
Op 20 november 1917,

478
00:39:30,330 --> 00:39:34,250
de plaats van het eerste grote gebruik
van tanks ter wereld.

479
00:39:39,010 --> 00:39:42,690
Hier zou het Britse leger zich neerleggen
wat ze geleerd hadden in de praktijk.

480
00:39:47,450 --> 00:39:49,370
Britse uitvinding van de tank

481
00:39:49,370 --> 00:39:51,730
een sleutel gekraakt
Probleem uit de Eerste Wereldoorlog -

482
00:39:51,730 --> 00:39:54,650
hoe je vuurkracht combineert
en beweging.

483
00:40:01,250 --> 00:40:04,130
Tanks hadden droge, harde grond nodig.

484
00:40:04,130 --> 00:40:05,930
Ze hadden het in Cambrai.

485
00:40:07,210 --> 00:40:10,410
De aanval werd geleid door een generaal,
vanaf de voorkant.

486
00:40:13,490 --> 00:40:18,130
Een lenig figuur kwam aanlopen,
pijp gloeiend, asstok onder zijn arm.

487
00:40:18,130 --> 00:40:21,090
Onverwacht was het generaal Elles.

488
00:40:21,090 --> 00:40:24,650
"Ik ga erheen in deze tank,"
kondigde hij aan, terwijl hij op "Hilda" tikte.

489
00:40:26,050 --> 00:40:31,090
Ik zwaaide de deur open
en hij wurmde zich naar binnen.

490
00:40:38,650 --> 00:40:42,450
De artillerie wist het nu
om de grond die voor je ligt niet op te kauwen.

491
00:40:44,610 --> 00:40:47,290
Een kort, scherp bombardement,

492
00:40:47,290 --> 00:40:51,970
en dan meer dan 300 tanks
rolde in het eerste licht.

493
00:40:51,970 --> 00:40:56,890
Iets voor 06.30 uur barstte het spervuur los
begon en wij gingen op pad.

494
00:40:56,890 --> 00:40:59,330
Onze eerste hobbel kwam vrij snel.

495
00:41:01,930 --> 00:41:04,450
We beklommen een bank,
door een heg gecrasht

496
00:41:04,450 --> 00:41:07,410
en kwam zwaar neer
aan de andere kant.

497
00:41:07,410 --> 00:41:09,730
We werden omvergeworpen
zoals zoveel pinda's

498
00:41:09,730 --> 00:41:12,410
en we moesten ons vasthouden
naar wat we maar konden.

499
00:41:23,210 --> 00:41:28,610
De tanks, die eruit zien als gigantische padden,
zichtbaar werd tegen de skyline.

500
00:41:28,610 --> 00:41:31,210
Enkele van de leidende tanks
droeg enorme bundels

501
00:41:31,210 --> 00:41:33,730
van stevig gebonden kreupelhout,
waar ze in vielen

502
00:41:33,730 --> 00:41:36,130
de brede Duitse loopgraven,
stak ze vervolgens over.

503
00:41:40,250 --> 00:41:44,530
Het was klaarlichte dag
toen we niemandsland doorkruisten
en de Duitse frontlinie.

504
00:41:44,530 --> 00:41:48,690
Ik zag heel weinig gewonden terugkomen
en een paar Duitse gevangenen.

505
00:41:51,850 --> 00:41:55,970
De vijandelijke draad was geweest
rondgesleept als oude gordijnen.

506
00:41:55,970 --> 00:41:58,330
De tanks leken dat te hebben gedaan
doorgebroken.

507
00:42:01,330 --> 00:42:04,450
De tanks, nog steeds experimenteel,
maakten deel uit van een van de meesten

508
00:42:04,450 --> 00:42:08,530
verfijnd,
innovatieve oorlogsplannen.

509
00:42:08,530 --> 00:42:12,330
Het doel was om het Duits te doorbreken
lijnen met minimaal verlies aan mensenlevens.

510
00:42:17,570 --> 00:42:20,770
De artillerie zou gebruiken
hun nieuwe vaardigheden en technologie

511
00:42:20,770 --> 00:42:24,730
om de Duitser te lokaliseren en te targeten
batterijen voor de strijd.

512
00:42:28,210 --> 00:42:30,970
De tanks zouden een gat slaan
in Duitse linies,

513
00:42:30,970 --> 00:42:34,250
met de infanterie dichtbij
voor wederzijdse bescherming,

514
00:42:34,250 --> 00:42:36,650
terwijl de cavalerie er doorheen drong.

515
00:42:45,810 --> 00:42:47,690
Geheimhouding was cruciaal.

516
00:42:49,210 --> 00:42:52,570
Er werden schermen geplaatst
bewegingen verbergen.

517
00:42:52,570 --> 00:42:55,330
Veelbetekenende nummers waren dat
bedekt met modder.

518
00:42:59,610 --> 00:43:02,690
De vraag staat altijd bovenaan
in al onze gedachten was,

519
00:43:02,690 --> 00:43:04,890
'Vermoedt de Hun iets?'

520
00:43:04,890 --> 00:43:06,730
Het was best spannend.

521
00:43:14,250 --> 00:43:17,370
Rond 9.00 uur, terugtrekkende infanteristen
gaf ons een rekening

522
00:43:17,370 --> 00:43:19,450
van zwermen tanks,

523
00:43:19,450 --> 00:43:23,170
zoveel dat het absoluut was
onmogelijk om ze tegen te houden.

524
00:43:26,450 --> 00:43:29,290
Een beetje later,
de tankmonsters kwamen aankruipen

525
00:43:29,290 --> 00:43:31,090
naar de heuvelrug ten zuiden van het dorp.

526
00:43:31,090 --> 00:43:34,090
Niemand van ons had het gezien
vroeger zo'n beest.

527
00:43:40,970 --> 00:43:44,970
Dan een dramatische indicatie
dat er echte vooruitgang was geboekt.

528
00:43:50,170 --> 00:43:51,650
Voor de eerste keer,

529
00:43:51,650 --> 00:43:54,650
we hebben het prachtige schouwspel gezien
van onze veldartillerie

530
00:43:54,650 --> 00:43:56,890
lenig en vooruit gaan.

531
00:44:01,250 --> 00:44:04,290
Eerst in draf, daarna in galop,

532
00:44:04,290 --> 00:44:06,290
batterij na batterij,

533
00:44:06,290 --> 00:44:10,130
om nieuwe posities in te nemen
aan de veroverde Duitse frontlinie.

534
00:44:19,250 --> 00:44:21,490
De Duitsers werden betrapt op de hop,

535
00:44:21,490 --> 00:44:23,730
en dan vijf mijl teruggeduwd -

536
00:44:23,730 --> 00:44:28,890
een grotere geallieerde opmars dan wie dan ook
prestatie aan de Somme of Vlaanderen.

537
00:44:33,290 --> 00:44:35,770
Het was een lange, zware dag,

538
00:44:35,770 --> 00:44:38,250
maar de aanblik van de hele grond
die was meegenomen

539
00:44:38,250 --> 00:44:41,250
met zo weinig bloedvergieten
was echt een tonicum.

540
00:44:41,250 --> 00:44:43,610
De troepen leken zeer tevreden
met onze tanks,

541
00:44:43,610 --> 00:44:46,370
zo blij
we hebben veel met ze gedronken.

542
00:44:46,370 --> 00:44:51,090
Het is verbazingwekkend hoeveel whisky
het Britse leger draagt
in de strijd.

543
00:44:56,010 --> 00:45:00,010
Op 21 november luiden kerkklokken
klonk door heel Groot-Brittannië,

544
00:45:00,010 --> 00:45:02,530
net zoals ze in Duitsland hadden gedaan
voor Verdun.

545
00:45:04,370 --> 00:45:07,290
En nogmaals: de festiviteiten
waren een beetje haastig.

546
00:45:10,450 --> 00:45:13,570
De Britten hadden het niet gehaald
al hun doelstellingen.

547
00:45:13,570 --> 00:45:16,930
Enkele dorpen in de buurt van Cambrai
bleef in Duitse handen,

548
00:45:16,930 --> 00:45:19,290
inclusief Flesquieres.

549
00:45:19,290 --> 00:45:21,890
De Hooglanders in deze sector
was besteld

550
00:45:21,890 --> 00:45:24,290
goed op afstand te houden
van de nieuwerwetse tanks

551
00:45:24,290 --> 00:45:28,330
dus ze konden ze niet helpen
door machinegeweernesten uit te schakelen
en artillerie.

552
00:45:32,090 --> 00:45:33,570
Op de loer in de buurt van Flesquieres

553
00:45:33,570 --> 00:45:37,450
was een van de weinige Duitse batterijen
getraind tegen tanks.

554
00:45:40,890 --> 00:45:43,930
Er kwam een ​​tank uit het dorp.

555
00:45:43,930 --> 00:45:47,570
Afstand - 275 meter! Vuur!

556
00:45:47,570 --> 00:45:49,650
Verdomd! Te ver!

557
00:45:49,650 --> 00:45:51,690
Vuur!

558
00:45:51,690 --> 00:45:55,530
Heel dichtbij. Richt een beetje
naar rechts! Vuur!

559
00:45:55,530 --> 00:45:56,970
Hit! Een hit!

560
00:45:58,890 --> 00:46:03,650
O, heer. Er was sprake van een vuurkolom
uit het monster barsten.

561
00:46:03,650 --> 00:46:07,090
Twee van onze mannen renden naar de tank
en toen ze terugkwamen,

562
00:46:07,090 --> 00:46:10,890
ze beschreven de halfverbrande
lichamen van de bemanning.

563
00:46:12,850 --> 00:46:16,850
In de tanks worstelden de bemanningen
met de nieuwste technologie ter wereld

564
00:46:16,850 --> 00:46:18,130
onder vuur.

565
00:46:20,250 --> 00:46:22,170
Juist op dit kritieke moment,

566
00:46:22,170 --> 00:46:25,610
de auto-vac die benzine levert
aan de motor mislukt.

567
00:46:25,610 --> 00:46:27,850
De motor sputterde en stopte.

568
00:46:27,850 --> 00:46:30,050
We waren nu een stilstaand doelwit.

569
00:46:32,010 --> 00:46:36,730
In de plotselinge stilte konden we het horen
het gedreun van vallende granaten

570
00:46:36,730 --> 00:46:40,530
en metaal en aarde
de zijkanten van de tank raken.

571
00:46:40,530 --> 00:46:43,210
De atmosfeer IN de tank was vies.

572
00:46:45,130 --> 00:46:49,370
Met gespannen gezichten keek de bemanning toe
de onverstoorbare tweede bestuurder

573
00:46:49,370 --> 00:46:53,050
terwijl hij koel en methodisch was
zet de auto-vac recht,

574
00:46:53,050 --> 00:46:56,610
negeert alle aangeboden adviezen
om er een flinke klap tegen te geven.

575
00:47:05,810 --> 00:47:09,130
De Duitsers zijn uitgeschakeld
32 tanks bij Flesquieres.

576
00:47:17,610 --> 00:47:19,730
Nog meer werden verlamd door stormtroepen

577
00:47:19,730 --> 00:47:22,250
in de smalle straatjes
van Fontaine-Notre-Dame.

578
00:47:26,930 --> 00:47:29,970
Er vond een verschrikkelijke slachting plaats
in Fontaine, en ik,

579
00:47:29,970 --> 00:47:33,650
die drie weken vóór de
strijd om mogelijkheden te bedenken,

580
00:47:33,650 --> 00:47:36,450
had het onderwerp nog nooit behandeld
van dorpsgevechten.

581
00:47:38,610 --> 00:47:41,810
Ik had mezelf weer voor de gek kunnen houden
en nogmaals vanwege dit gebrek aan vooruitziendheid

582
00:47:41,810 --> 00:47:45,170
maar het is nooit bij mij opgekomen
dat onze infanteriecommandanten

583
00:47:45,170 --> 00:47:47,450
zouden tanks op zulke plaatsen stuwen.

584
00:47:50,730 --> 00:47:52,650
De Duitsers hadden ook het lumineuze idee

585
00:47:52,650 --> 00:47:55,210
van het monteren van luchtafweergeschut
op vrachtwagens

586
00:47:55,210 --> 00:47:58,610
en het aanvallen van de tanks
met pantserdoordringende granaten.

587
00:47:58,610 --> 00:48:01,770
Negen tanks rollen op ons af.

588
00:48:01,770 --> 00:48:05,210
De kapitein beveelt
'Rustig, mannen. Wacht maar.'

589
00:48:05,210 --> 00:48:07,810
Wanneer de vijand is
op minder dan 100 meter afstand,

590
00:48:07,810 --> 00:48:11,210
het commando klinkt: "snel vuur!"

591
00:48:11,210 --> 00:48:15,650
De eerste tank steigert naar boven,
degenen die volgen, stoppen.

592
00:48:15,650 --> 00:48:18,690
De ene voltreffer na de andere.

593
00:48:27,050 --> 00:48:31,130
Binnen een week lanceerden de Duitsers
een enorme tegenaanval,

594
00:48:31,130 --> 00:48:34,690
met stormtroepen
ondersteund door vliegtuigen.

595
00:48:34,690 --> 00:48:39,450
Binnen tien dagen waren ze hersteld
al hun verloren terrein.

596
00:48:43,730 --> 00:48:46,570
Toch was Cambrai cruciaal
voor de Britten.

597
00:48:46,570 --> 00:48:49,010
Ze hadden waardevolle ervaring opgedaan
met de tanks

598
00:48:49,010 --> 00:48:52,050
en loste hun artillerieproblemen op.

599
00:48:52,050 --> 00:48:55,330
Er werden cruciale lessen geleerd
over teamwerk op het slagveld.

600
00:48:56,770 --> 00:48:59,170
De grote uitdaging voor beide partijen nu

601
00:48:59,170 --> 00:49:02,770
was hoe te consolideren
de succesvolle doorbraak.

602
00:49:02,770 --> 00:49:05,490
De meester daarvan zou de oorlog winnen.

603
00:49:32,690 --> 00:49:35,330
In de volgende aflevering
van de Eerste Wereldoorlog,

604
00:49:35,330 --> 00:49:38,090
Britse en Duitse marine botsen
in Jutland,

605
00:49:38,090 --> 00:49:41,810
de donkere wereld van spionnen
en saboteurs,

606
00:49:41,810 --> 00:49:43,810
en Amerika wordt in de oorlog geduwd.